【娱乐】巴克的杯型为什么叫 Tall, Grande, Venti，又为什么翻译成中杯、大杯、超大杯？

摘要：这是星巴克游戏化营销的『引子』。 很多精通意大利语的知友把杯型为什么叫Tall，Grande和Venti说的很清楚了。我就说说为什么翻译时，要翻译成中、大、超大杯而不是大家习以为常的小、中、大杯。 星巴克向来灵活。 既然开在中国，消费者是中国人。那么，翻译… 显示全部 这是星巴克游戏化营销的『引子』。很多精通意大...

正文加载中...